在书里 插画 约翰·保罗一世收集了写给历史和文学人物、圣人和次圣人的虚构信件。愉快而深刻的页面,可以找到他教宗的意义
通过克里斯蒂安娜·拉多
1976年,当时的威尼斯族长阿尔比诺·卢西亚尼(Albino Luciani)出版了一本虚构的信件集,他在前几年(1971-1975年)已经在月刊上发表过这本书。 圣安东尼的使者。阿尔比诺·卢恰尼(Albino Luciani),维托里奥·威尼托第一任主教,后来成为威尼斯大牧首,于26年1978月4日被选为教皇,名为约翰·保罗一世,但仅仅三十三天后,他就因心脏病突然去世。 2022 年 XNUMX 月 XNUMX 日,他被宣布为有福的。
从第一次出版起,卢西亚尼就非常关心他的这部作品。完整标题是 最杰出。写给过去伟人的信 包含四十封虚构的信件,收信人是作家、文学人物、圣经人物和圣人,但其中还有一封写给一只熊的信!最后一封信是写给耶稣的,卢西亚尼修改并重新编辑了三遍。 插画。尽管他还写过其他具有教义性质的作品,当然更“严肃”,但这本书让他着迷,他也将自己的教宗意义托付给了这部作品,这当然是不寻常的。如今,约翰·保罗一世基金会副主席斯特凡尼亚·法拉斯卡 (Stefania Falasca) 收集了教宗的所有著作,并于最近编辑了《 插画.
回到这本书,四十个字母中的每一个都发展了一个主题,一个创始主题——有时是明确陈述的,更多时候是简单地唤起的——它就像桌子下面看不见的磁铁一样,移动着演员和情境。每封信几乎都是朋友之间的对话。
关于卢西亚尼作为作家的风格,哲学家让·吉顿在当选后不久指出:“不久前在圣彼得广场听过第一首 三钟经 在约翰·保罗一世的著作中,我重新发现了讲道的艺术,希腊教父们将其定义为“与人简单交谈的艺术”。我似乎在新教皇身上看到了一点勇气,柏格森会说的“后天的纯真”……我读过他的文字 插画,在那里我重新发现了这位天生作家的风格,他就是 Albino Luciani。”
在这些虚构的信件中,卢西安尼谈到了多个主题:有些问题是人类真正的紧迫问题(爱情、与权力的对抗、年轻时成长的困难、文化、革命、真诚、友谊、无限的焦虑……) ,但也涉及更多偶然和“轻松”的话题,例如等待假期、有趣的错误、方言的使用……
但这些理想对话中出现的主导主题似乎是文学。在这里,作者渊博的文学知识得以展现,其渊博的知识渗透到其各个方面。对于卢西亚尼来说,文学调解成为理解世界的关键,同样,驱动所有写作的无限问题也清晰地凸显出来。文献在 插画 这是一切的关键。大多数信件都包含文学引文,这一事实证明了这一点。
真福若望保禄一世选择的语言是所谓的 我很谦虚 o “日常语言”:与朋友聊天的正确语气。圣奥古斯丁浓缩了 我很谦虚 用两个词:“有用和合适”,并说基督教真理作为“爱和甜蜜的救恩”,必须放在 苏维泰尔,即谨慎地表达,既是出于对自己本性的尊重,也是对听众的尊重。简而言之,它是一种拥抱世界和人类、与他们对话并且易于理解的语言。
阿根廷伟大作家豪尔赫·路易斯·博尔赫斯说:“一个人,如果是基督徒,不仅应该是聪明的,还应该是艺术家,因为基督通过他的讲道方式教导艺术,因为基督的每一句话基督,即使不是每一个字,也都具有文学价值。”
还有每个字母 插画 具有文学价值;如果你算一下收件人,你会发现其中大部分都与文学有关。这些作家中,有卢西亚尼最喜欢的作家,也在他的其他作品中被广泛引用:查尔斯·狄更斯、马克·吐温、吉尔伯特·K·切斯特顿、查尔斯·佩吉、特里卢萨、亚历山德罗·曼佐尼、朱塞佩·焦阿基诺·贝利、弗朗西斯科·佩特拉卡、卡洛·戈尔多尼。基督教和非基督教作家,卢西亚尼抓住了这些词的真正含义,就像在给曼佐尼的信中一样,曼佐尼被定义为“新圣人”。
即使在这些信件的神圣接收者中,卢恰尼选择担任主教和教皇也可以追溯到。他写信给的圣徒都是教会的圣师,他们都留下了著作,他们都谈到喜乐、喜乐、仁爱。他在给锡耶纳的圣贝纳迪诺的信中写道:“一公里外闻到道德主义气息的行为典范有祸了”。在给圣弗朗西斯·德·萨勒斯的信中,他写道:“人是宇宙的完美;人是宇宙的完美;人是宇宙的完美。”精神是人的完美;爱是精神的完美;神的爱是爱的完美(提奥蒂莫斯)”; “爱上帝的人应该登上上帝的船”; “像上帝怀里的孩子一样”。
写给塞尔斯的信的结论简单而精彩:“这就是生活在世界上的上帝之爱的理想:这些男人和女人拥有翅膀,带着爱的祈祷飞向上帝;她们还有脚可以和其他男人友好地行走;并且没有“黑脸”,而是微笑的脸,知道他们正在走向主的喜乐之家!